यूहन्ना 20

1 Tumintincha Káshik kirit ain Máktaranmaya Marí Jesus iwiarsamunam iistajtsa wémiayi. Jesusan iwiarsar kaya uuntjai waan atutkarmiayi. Tura Marí nui Jeá nu kaya uraimiun Wáinkiamiayi.

2 Nuna Wáiniak Semun Pítiur pujamunam tsékenki wémiayi. Chíkich unuiniamuri Jesus ti anemia nusha nuisha pujumiayi. Tura Marí Tímiayi “Iwiarsamunmaya ii Uuntrin Júkiarai. Tura Tuíntsuk ikiusara?”

3 Pítrusha Chíkich unuiniamurijiai Jíinkiar iwiarsamunam iyuwarmiayi.

4 Mai métek tsékenkiar Pítiur jeatsain Chíkich unuiniamuri iwiarsamunam emka jeamiayi.

5 Niisha wayatsuk Tsuntsumá iis penuarmarinkia nui tepan Wáinkiamiayi.

6 Nuyá Semun Pítiur ukunam Jeá iwiarsamunam Wayá penuarmari nui tepan Wáinkiamiayi.

7 Chíkich jaanchcha Jesusa muuken penuarma nusha nanerma Niisháa tepan Wáinkiamiayi.

8 Nuyá Chíkich unuiniamuri emka tamia nusha iwiarsamunam wayamiayi. Niisha Túruna Wáiniak “Jesus nekas nantakni” tu Enentáimpramiayi.

9 Nuna Wáintsuk Yus-Chichamnum “Jesus jakamunmaya nantaktiniaiti” aarman áujsariat nekaacharmiayi.

10 Nuyá mai ni jeen waketkiarmiayi.

11 Tura Marikia iwiarsamunam juak uutu pujumiayi. Niisha uutiatan Tsuntsumá iwiarsamunam iimsamiayi.

12 Tura Jesusa Ayashí nuik tepesmanum nayaimpinmaya suntar puju entsaru Jímiar pujan Wáinkiamiayi. Chikichik Múuknumaani tura Chíkichka nawenmaani pujumiayi.

13 Nayaimpinmaya suntarsha “Urukamtai uutam?” tiarmiayi. Marísha Tímiayi “Winia Uuntrun jurutkiarai tura tuintsuk ikiusara?”

14 Nuna ti ayanmar Jesusan Wáiniak Niin nekaachmiayi.

15 Jesus aniak “Urukamtai uutam. Ya eaam?” Tímiayi. Marisha ajan Wáinniua nuiti tusa Tímiayi “Uunta, ame ni ayashi jukimkia, tui ikiusmam ujatkata wi jurumkitiaj” Tímiayi.

16 Nuyá Jesus “Mariya” Tímiayi. Tutai niisha ayanmar “Rapuni” Tímiayi. Nusha Israer-chichamnum “Uuntá” tawai.

17 Jesussha Tímiayi “Emetruawaip. Winia Aparui Wáatsjai. Antsu weme Wíi shuar Titiá “Winia Aparuí nayaimpiniam wéajai. Niisha Atumí Aparínti. Winia Yúsruiti tura Atumí Yúsrinti” tawai Titiá” Tímiayi.

18 Nuyá Máktaranmaya Marisha Jesusa unuiniamurin Wáiniak “Wi Uuntan Wáinkiajai, Tímiayi. Niisha juna mash Túrutui” tu ujakarmiayi.

19 Nu tsawantai, tumintin, ni unuiniamuri Israer-shuara uuntrin ashamainiak kashi iruntrar waiti epeni pujuarmiayi. Túrasha Jesus áyatik wayamiayi. Tura ajapén wajas “shiir pujustarum” Tímiayi.

20 Nuna ti, Nuyá ni uwejen ajintruamuncha ni paen ijiumuncha iniakmasmiayi. Ni unuiniamurisha Uuntrin Wáinkiar shiir warasarmiayi.

21 Ataksha Jesus “Shiir pujustarum, Tímiayi. Winia Apar akatar akuptukma Núnisnak Wisha akatran akupeajrume” Tímiayi.

22 Nuyá ni matsatmanumaani Umpuí Tímiayi “Yusa Shiir Wakaní Atumí Enentáin wayati.

23 Shuara tunaarinkia átum “Asakártí” Tákurminkia tsankurnartatui. Tura nu shuar “sumamati” Tákurminkia tuke sumama pujawai” Tímiayi Jesus.

24 Tura chikichik unuiniamu, Jímiampramu Tumas, Jesus tamia nui pujuchmiayi.

25 Tura ukunam chikich unuiniamuri ujainiak “Ii Uuntri Wáinkiaji” tiarmiayi. Tura Tumas Tímiayi “Ajintruamuri Wáinkian uwejrun awaintiuatniuitjai. Tura paenumsha awaintiuatniuitjai. Penké jaka asamtai aya nujai iniantkimiun Enentáimtustatjai” Tímiayi.

26 Chíkich tumintin ataksha Jesusa unuiniamuri iruntrarmiayi. Nuinkia Tumassha niijiai pujuarmiayi. Tura waiti epenmianuman Jesus Wayá ajapén wajas “Shiir pujustarum” Tímiayi.

27 Nuyá Tumasan Tímiayi “Winia uwejur iisam ame uwejem awaintiuata. Núnismek winia paerui uwejem awaintiuam Iistá. Tura arantutsuk nekas Enentáimtursata.”

28 Nuyá Tumas “Winia Uuntrua, nekas winia Yúsruitme” Tímiayi.

29 Jesussha Tímiayi “Winia Wáitkiam nuin Enentáimtursame. Antsu Winia Wáittsuk Enentáimturaru nekas shiir ainiawai” Tímiayi.

30 Aentsti tujintiamuncha Jesus Túramu ti Untsurí ju papinium aarchamu ainiawai. Tura ni unuiniamuri mash Wáinkiarmai.

31 Antsu Jesuska Kristu asa Yusa Uchirínti tu Enentáimtustarum tusan Júnaka aarmajai. Tura Enentáimtakmin Jesus ni iwiaakmarin yamarma nuna amastatui.