Lighthouse

1 Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Eshyn nagh vel goll stiagh er y dorrys ayns bwoaillee ny geyrragh, agh ta drappal seose er aght ennagh elley, t’eh shen ny vaarliagh as ny roosteyr. 2 Agh eshyn ta goll stiagh er y dorrys, ta’n fer cheddin bochilley ny geyrragh. …

1 NISH va dooinney dy row ching, va enmyssit Lazarus dy Vethany, balley Voirrey as y chuyr eck Martha. 2 (She yn Voirrey cheddin v’ayn, ish ren ooillaghey yn Chiarn, as rub ny cassyn, echey lesh e folt, yn braar eck Lazarus va ching). 3 Shen-y-fa hug ny shayraghyn echey …

1 EISHT shey laa roish y Chaisht, haink Yeesey gys Bethany, raad va Lazarus v’er ny ve marroo, yn fer cheddin v’eh er hroggal veih ny merriu. 2 Ayns shen ren ad shibber er e hon, as va Martha shirveish orroo: agh va Lazarus fer jeusyn va nyn soie ec …

1 NISH, roish feailley ny Caisht, as fys ec Yeesey, dy row yn oor echey er jeet, tra v’eh dy gholl ass y theihll shoh gys yn Ayr, myr v’eh graihagh er e vooinjer hene, va ayns y theihll, hug eh graih daue gys y jerrey. 2 As myr v’ad …

1 NY lhig da’n cree eu ve seaghnit:. ta shiu credjal ayns Jee, cred-jee myrgeddin aynym’s. 2 Ayns thie my Ayrey ta ymmodee ynnydyn-vaghee; dy beagh eh er aght elley, veign er n’insh diu: ta mee goll dy yannoo aarloo ynnyd er nyn son. 3 As my hem’s dy yannoo …

1 NISH y billey-feeyney firrinagh, as my Ayr yn eirinnagh. 2 Dy chooilley vanglane aynym’s nagh vel gymmyrkey mess, t’eh dy ghoaill ersooyl: as dy chooilley vanglane ta gymmyrkey mess, t’eh dy phollal, dy vod eh ve ny s’messoil. 3 Nish ta shiuish glen trooid y goo ta mish er …

1 NY goan shoh ta mee er loayrt riu, son nagh bee nyn gredjue er ny lhaggaghey. 2 Ver ad shiu magh ass ny kialteenyn: as ta’n oor cheet, quoi-erbee varrys shiu, dy smooinee eh dy bee eh shirveish Jee. 3 As ny reddyn shoh nee ad riu, er-yn-oyr nagh …

1 NY goan shoh loayr Yeesey; as hrog eh seose e hooillyn gys niau, as dooyrt eh, Ayr, ta’n oor er jeet; jean dty Vac y ghloyraghey, dy vod dty Vac myrgeddin uss y ghloyraghey. 2 Myr t’ou er chur da pooar harrish ooilley sheelnaue, dy vod eh yn vea …

1 TRA va Yeesey er loayrt ny goan shoh, hie eh magh marish e ostyllyn harrish y strooan Cedron, raad va garey, as hie eshyn as e ostyllyn stiagh ayn. 2 As bione da Yuaase neesht va dy vrah eh, yn ynnyd: son boallagh Yeesey dy mennick taaghey yn voayl …

1 EISHT ghow Pilate er-y-fa shen Yeesey, as doardee eh eh dy ve scuitchit. 2 As fee ny sidooryn attey dy ghrineyn, as hug ad eh er e chione, as hug ad er coamrey purple. 3 As dooyrt ad, Dy vannee dhyt’s, Ree ny Hewnyn: as woaill ad eh lesh …