1 Dürüst yaşayan bir yoksul olmak, 2 Yalancı bir akılsız olmaktan yeğdir. 2 Bilgisiz heves işe yaramaz, 2 Acelecilik insanı yanılgıya düşürür. 3 İnsanın ahmaklığı yaşamını yıkar, 2 Yine de içinden RABbe öfkelenir. 4 Zenginlik dost üstüne dost kazandırır. 2 Oysa yoksulun dostu onu yüzüstü bırakır. 5 Yalancı tanık cezasız …
Süleyman’ın Özdeyişleri 20
1 Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, 2 Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir. 2 Kralın öfkesi genç aslanın kükreyişine benzer, 2 Onu kızdıran canından olur. 3 Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, 2 Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır. 4 Sonbaharda çift sürmeyen tembel, 2 Hasatta aradığını bulamaz. 5 İnsanın niyetleri …
Süleyman’ın Özdeyişleri 21
1 Kralın yüreği RABbin elindedir, 2 Kanaldaki su gibi onu istediği yöne çevirir. 2 İnsan izlediği her yolun doğru olduğunu sanır, 2 Ama niyetlerini tartan RABdir. 3 RAB kendisine kurban sunulmasından çok, 2 Doğruluğun ve adaletin yerine getirilmesini ister. 4 Küstah bakışlar ve kibirli yürek 2 Kötülerin çırası ve günahıdır. …
Süleyman’ın Özdeyişleri 22
1 İyi ad büyük servetten, 2 Saygınlık gümüş ve altından yeğdir. 2 Zenginle yoksulun ortak yönü şu: 2 Her ikisini de RAB yarattı. 3 İhtiyatlı kişi tehlikeyi görünce saklanır, 2 Bönse öne atılır ve zarar görür. 4 Alçakgönüllülüğün ve RAB korkusunun ödülü, 2 Zenginlik, onur ve yaşamdır. 5 Kötünün yolu …
Süleyman’ın Özdeyişleri 23
1 Bir önderle yemeğe oturduğunda 2 Önüne konulana dikkat et. 2 İştahına yenilecek olursan, 2 Daya bıçağı kendi boğazına. 3 Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, 2 Böyle yemeğin ardında hile olabilir. 4 Zengin olmak için didinip durma, 2 Çıkar bunu aklından. 5 Servet göz açıp kapayana dek yok olur, 2 …
Süleyman’ın Özdeyişleri 24
1 Kötülere imrenme, 2 Onlarla birlikte olmayı isteme. 2 Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, 2 Dudakları belalardan söz eder. 3 Ev bilgelikle yapılır, 2 Akılla pekiştirilir. 4 Bilgi sayesinde odaları 2 Her türlü değerli, güzel eşyayla dolar. 5 Bilgelik güçten, 2 Bilgi kaba kuvvetten üstündür. üstündür›› (bkz. Septuaginta), Masoretik metin ‹‹Bilge …
Süleyman’ın Özdeyişleri 25
1 Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. 2 Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi. 2 Tanrıyı gizli tuttuğu şeyler için, 2 Krallarıysa açığa çıkardıkları için yüceltiriz. 3 Göğün yüksekliği, yerin derinliği gibi, 2 Kralların aklından geçen de kestirilemez. 4 Cürufu gümüşten ayırınca, 2 Kuyumcunun işleyeceği madde kalır. 5 Kötüleri kralın huzurundan …
Süleyman’ın Özdeyişleri 26
1 Yaz ortasında kar, hasatta yağmur uygun olmadığı gibi, 2 Akılsıza da onur yakışmaz. 2 Öteye beriye uçuşan serçe 2 Ve kırlangıç gibi, 2 Hak edilmemiş lanet de tutmaz. 3 Ata kırbaç, eşeğe gem, 2 Akılsızın sırtına da değnek gerek. 4 Akılsıza ahmaklığına göre karşılık verme, 2 Yoksa sen de …
Süleyman’ın Özdeyişleri 27
1 Yarınla övünme, 2 Çünkü ne getireceğini bilemezsin. 2 Seni kendi ağzın değil, başkaları övsün, 2 Kendi dudakların değil, yabancı övsün. 3 Taş ağırdır, kum bir yüktür, 2 Ama ahmağın kışkırtması ikisinden de ağırdır. 4 Öfke zalim, hiddet azgındır, 2 Ama kıskançlığa kim dayanabilir? 5 Açık bir azar, 2 Gizli …
Süleyman’ın Özdeyişleri 28
1 Kötü kişi kendisini kovalayan olmasa bile kaçar, 2 Doğrularsa genç aslan gibi yüreklidir. 2 Ayaklanan ülke çok başlı olur, 2 Ama akıllı, bilgili kişi düzeni sağlar. 3 Yoksulu ezen yoksul, 2 Ürünü harap eden sağanak yağmur gibidir. 4 Yasayı terk eden kötüyü över, 2 Yerine getirense kötüye karşı çıkar. …