1 ¶ Trèzyèm jou nan douzyèm mwa a, mwa Ada a, rive. Se te jou pou yo te fè sa wa a te bay lòd fè a. Se te jou moun ki pa t’ vle wè jwif yo t’ap tann pou yo te kraze yo. Men, sa ki pou te …
Jòb 2
1 ¶ Yon jou tout zanj Bondye yo te reyini devan Seyè a, Satan vini tou nan mitan yo. 2 Seyè a mande l’: -Kote ou soti? Satan reponn: -Mwen sot moute desann toupatou sou latè, mwen t’ap pwonmennen gade. 3 Seyè a di Satan konsa: -Eske ou te wè …
Jòb 3
1 ¶ Bout pou bout, Jòb louvri bouch li, li pran madichonnen jou l’ te fèt la. 2 Li di konsa: 3 -Se pou Bondye efase jou m’ te fèt la. Se pou l’ efase jou lannwit m’ te konmanse devlope nan vant manman m’ lan. 4 Fè jou sa …
Jòb 4
1 ¶ Elifaz, moun Teman an, pran lapawòl, li di konsa: 2 -Jòb, si m’ pale avè ou, ou p’ap fache, vye frè? Mwen pa ka pa pale. 3 Yon lè, se ou ki te konn moutre moun anpil bagay, se ou ki te konn bay moun fòs lè yo …
Jòb 5
1 ¶ Rele non, Jòb! W’a wè si gen moun k’ap reponn ou! Ak kilès nan zanj Bondye yo ou ta vle pale? 2 Se moun fou ki kite chagren ap minen yo. Se moun sòt ki kite move san touye yo. 3 Mwen menm, mwen wè moun fou ki …
Jòb 6
1 ¶ Jòb pran lapawòl, li di konsa: 2 -Si yo te ka pran pèz lapenn mwen, si yo te ka peze tout malè mwen yo nan balans, 3 yo ta jwenn yo pi lou pase tout sab ki bò lanmè. Lè sa a, nou pa ta sezi tande m’ …
Jòb 7
1 ¶ Lavi yon nonm sou latè, se tankou sèvis militè l’ap fè. Li tankou moun k’ap vann jounen! 2 Li tankou yon esklav k’ap tann lannwit pou l’ poze, tankou yon travayè k’ap tann kòb jounen travay li. 3 Depi kèk mwa, m’ pa wè poukisa m’ap viv. Tout …
Jòb 8
1 ¶ Lè sa a, Bildad, moun peyi Chwa a, pran lapawòl, li di konsa: 2 -Kilè w’a sispann pale jan w’ap pale a? Se bri ase w’ap fè tankou kalbas gran bouch! 3 Bondye pa nan lenjistis. Bondye ki gen tout pouvwa a ap toujou fè sa ki dwat. …
Jòb 9
1 ¶ Lè sa a, Jòb pran lapawòl, li di konsa: 2 -Wi, mwen konnen se konsa sa ye. Men, ki jan pou yon moun ka gen rezon devan Bondye? 3 Si li vle plede ak Bondye, Bondye ap mande l’ venmil keksyon, li p’ap ka reponn yonn menm. 4 …
Jòb 10
1 ¶ M’ degoute ak lavi a. M’ pa ka kenbe ankò. Kite m’ plenn sò mwen! Kite m’ di tout lapenn ki nan kè mwen! 2 M’a di Bondye: Tanpri, pa kondannen m’. Fè m’ konnen poukisa ou leve dèyè m’ konsa. 3 Eske ou gen rezon pou ou …