Lighthouse

1 Ec y traa shen hie Yeesey trooid magher arroo-er y doonaght, as va e ostyllyn accryssagh, as ghow ad toshiaght dy phluckey ny jeeassyn arroo, as dy ee. 2 Agh tra honnick ny Phariseeyn ad, dooyrt ad rish, Cur-my-ner ta dty vooinjer’s jannoo shen nagh vel lowal dy ve …

1 Tra va’n doonaght harrish, as y vadran cheet rish er y chied laa jeh’n chiaghtin, haink Moirrey Malaine, as Moirrey elley dy voddagh ad yn oaie y akin. 2 As cur-my-ner va craa thallooin mooar ayn; son va ainle y Chiarn er jeet neose veih niau, as er jeet …

1 Yn laa cheddin hie Yeesey magh ass y thie, as hoie eh sheese rish oirr ny marrey. 2 As va earrooyn mooarey dy leih er nyn jaglym cooidjagh huggey, myr shen dy jagh eh er board lhong, as hoie eh sheese, as va ooilley yn pobble nyn shassoo er …

1 Son wheesh as dy vel ymmodee er ghoaill ayns laue dy chur coontey cairagh jeh ny reddyn ta dy firrinagh er nyn gredjal nyn mast’ain. 2 Eer myr hoilshee ad dooinyn ad, va er-dyn toshiaght nyn veanishyn sooilley as nyn shirveishee jeh’n ghoo. 3 Ta mish myrgeddin er vakin …

1 Ec y traa shen cheayll Herod yn Tetrarch jeh goo Yeesey, 2 As dooyrt eh rish e ir-oik, Shoh Ean Bashtey, t’eh er n’irree veih ny merriu, as er-yn-oyr shen ta mirrillyn er nyn obbraghey 3 Son va Herod er ghoaill Ean, as er choyrt eh ayns geulaghyn ‘sy …

1 As haink eh gy-kione ayns ny laghyn shen, dy jagh sarey magh veih Cesar Augustus, dy beagh coontey er ny ghoaill jeh’n slane rheam. 2 (As va’n recortys shoh jeant magh roish my va Cyremus ny chiannoort er Syria.) 3 As hie ad ooilley dy chur stiagh nyn enmyn, …

1 Eisht haink gys Yeesey scrudeyryn as Phariseeyn veih Jerusalem, gra, 2 Cre’n-fa ta dty ostyllyn brishey oardaghyn y chanstyr? son cha vel ad niee nyn laueyn ec goaill beaghey. 3 Agh dreggyr eshyn, as dooyrt eh roo, Cre’n-oyr ta shiuish brishey sarey Yee liorish nyn oardaghyn? 4 Son hug …

1 NISH ayns y wheiggoo vlein jeig jeh reill, Tiberius Cesar, tra va Pontius Pilate ny chiannoort er Judea, as Herod ny hetrarch er Galilee, as e vraar Philip reill ayns Iturea as cheer Trachonitis, as Lysanias reill ayns Abilene. 2 Tra va Annas as Caiaphas nyn ard-saggyrtyn, haink goo …

1 As haink ny Phariseeyn as ny Sadduceeyn dy phrowal eh, as hir ad er, eh dy yeeaghyn cowrey ennagh daue veih niau. 2 Dreggyr eshyn, as dooyrt eh roo, Tra ta’n fastyr er, jir shiuish, Bee emshyr aalin ayn: son dy vel jirgid ‘syn aer. 3 As ayns y …

1 As va Yeesey lane jeh’n Spyrryd Noo, as hyndaa eh veih Jordan, as v’eh er ny leeideil liorish y Spyrryd gys yn aasagh, 2 As v’eh da-eed laa er ny violaghey liorish y drogh-spyrryd, as ayns ny laghyn shen cha d’ee eh veg; as tra v’ad harrish, v’eh ny …